老昆明的女人方于李丹和他们的悲惨世界
呼和浩特治疗白癜风医院 http://m.39.net/disease/yldt/bjzkbdfyy/“比陆地广阔的是海洋,比海洋广阔的是天空,而比天空更广阔的却是人的心灵。”——从小说到电影,谁人不知法国文豪雨果的名著《悲惨世界》。可这部作品最初的中文译者是谁,知道的人恐怕就不多了。更没多少人晓得,这部最早在云南翻译诞生的《悲惨世界》中译本,竟然经历了半个世纪的艰难译程。书前没有译者序,书后没有跋,就连出版说明中也未曾提及关于译者一个字。这部气势磅礴,内容浩瀚的译作,就这样出现在了中国读者的面前。当我们捧起这部巨著时,有谁知道,李丹、方于,这四个字的份量......欢迎收听wei读新一季——《昆明往事拾遗》:详细内容, |
转载请注明地址:http://www.dianyingjiea.com/dyjyh/11094.html
- 上一篇文章: 汪峰一家聚餐阵仗大两保姆随行肩上背包塞
- 下一篇文章: 没有了