5月8日,第23届北京大学生电影节闭幕,白百何凭借《滚蛋吧!肿瘤君》斩获本届电影节“最佳女演员奖”。领奖台上,她也再次深情感谢影片的原型人物熊顿,感谢她勇敢乐观的正能量。戳这里回顾《滚蛋吧,肿瘤君》双语影评+音频~

TheBeijingCollegeStudentFilmFestivalisspecialsinceitallowscollegestudentstodeterminewhichfilmsreceiveitsprizes.The23rdeditionofthefestivalwrappedupattheOlympicSportsCenteronMay8,andBaiBaihewonBestActressinrecognitionforherperformanceinGoAway,Mr.Tumor(《滚蛋吧!肿瘤君》).Inheracceptancespeech,theactresscreditedherwintoXiongDun,thelatecartoonistwhosefightwithcancerinspiredthefilm.“Braveryisthekeywordofthisnight.LetusthankXiongDunforleavingherdauntlessandoptimisticspiritwithus,”Baisaid.

马上学:Dauntless意为“勇敢的,无畏的”,近义词有courageous,stout-hearted,valiant等。

《极限挑战》张艺兴晕倒惹粉丝心疼

《极限挑战》海南站的节目中,韩国男团EXO中国籍成员张艺兴因体力不支晕倒,也是吓坏了工作人员和粉丝。不过清醒过来后,张艺兴坚持回到录制现场。后经新浪娱乐与节目组工作人员确认,张艺兴录制期间档期满满,十分辛苦。小绵羊勤奋工作的同时也要注意休息呀。

ZhangYixing’sfanswereheartbrokenafterthelatestepisodeofGoFighting!(《极限挑战》)onMay8.TheChinesememberofSouthKoreanboybandEXOfaintedandwashospitalizedforhalfaday.SinaEntertainmentcontactedtheshow’sstaffandfoundoutthatZhangpassedoutbecauseofhisgruelingschedule.Hewasbusypreparingaconcert,shootingafilmandpromotingcharityeventswhilefilmingtheTVshow.Zhanginsistedonreturningtoshootthesceneafterhewokeup.

马上学:Grueling意为“使极度疲劳的”,近义词有exhausting和tiring等。对于张艺兴这种敬业精神可以用dedicated,



转载请注明地址:http://www.dianyingjiea.com/dyjyh/6685.html